[Dave and Frank are in the D pod, out of earshot of HAL.]
Frank: Well, what do you think?
Dave: I'm not sure. What do you think?
Frank: I've got a bad feeling about him.
Dave: You do?
Frank: Yeah, definitely. Don't you?
Dave: I don't know. I think so. You know, of course though, he's right about the 9000 series having a perfect operational record. They do.
Frank: : Unfortunately, that sounds a little like famous last words.
Dave: Yeah, still it was his idea to carry out the failure-mode analysis, wasn't it?
Frank: Hmm.
Dave: ...which should certainly indicate his integrity and self-confidence. If he were wrong, it would be the surest way of proving it.
Frank: It would be if he knew he was wrong.
Dave: Hmm.
Frank: But Dave, I can't put my finger on it, but I sense something strange about him.
Dave: Still, I can't think of a good reason not to put back the number one unit and carry on with the failure-mode analysis.
Frank: No, no, I agree about that.
Dave: Well, let's get on with it.
Frank: OK. Good luck, Dave.
Frank: Well, what do you think?
Dave: I'm not sure. What do you think?
Frank: I've got a bad feeling about him.
Dave: You do?
Frank: Yeah, definitely. Don't you?
Dave: I don't know. I think so. You know, of course though, he's right about the 9000 series having a perfect operational record. They do.
Frank: : Unfortunately, that sounds a little like famous last words.
Dave: Yeah, still it was his idea to carry out the failure-mode analysis, wasn't it?
Frank: Hmm.
Dave: ...which should certainly indicate his integrity and self-confidence. If he were wrong, it would be the surest way of proving it.
Frank: It would be if he knew he was wrong.
Dave: Hmm.
Frank: But Dave, I can't put my finger on it, but I sense something strange about him.
Dave: Still, I can't think of a good reason not to put back the number one unit and carry on with the failure-mode analysis.
Frank: No, no, I agree about that.
Dave: Well, let's get on with it.
Frank: OK. Good luck, Dave.
[Dave and Frank are in the D pod, out of earshot of HAL.]
Frank : Well, what do you think?
Dave : I'm not sure. What do you think?
Frank : I've got a bad feeling about him.
Dave : You do?
Frank : Yeah, definitely. Don't you?
Dave : I don't know. I think so. You know, of course though, he's right about the 9000 series having a perfect operational record. They do.
Frank : : Unfortunately, that sounds a little like famous last words.
Dave : Yeah, still it was his idea to carry out the failure-mode analysis, wasn't it?
Frank : Hmm.
Dave : ...which should certainly indicate his integrity and self-confidence. If he were wrong, it would be the surest way of proving it.
Frank : It would be if he knew he was wrong.
Dave : Hmm.
Frank : But Dave, I can't put my finger on it, but I sense something strange about him.
Dave : Still, I can't think of a good reason not to put back the number one unit and carry on with the failure-mode analysis.
Frank : No, no, I agree about that.
Dave : Well, let's get on with it.
Frank : OK. Good luck, Dave.
http://www.moviequotedb.com/movies/2001-a-space-odyssey/quote_240.html