Tony Wilson: Can I buy you half a lager?
Rob Gretton: You can buy me a pint.
Rob Gretton: You can buy me a pint.
Tony Wilson : Can I buy you half a lager?
Rob Gretton : You can buy me a pint.
http://www.moviequotedb.com/movies/24-hour-party-people/quote_343.html