Old Man: And how are things out there? Terrible, eh? Terrible. But we must carry on. After all, you at least get decent food out there. Naturally it's worse here. Naturally but the best for our soldiers all the time. That's our motto: 'The best for our soldiers.' But you must give the Frenchies a good licking. [looks at map of the Front] There's the line. It runs so. Shove ahead out there, and don't stick to that everlasting trench warfare.
Paul: When you get in it, war isn't the way it looks back here.
Old Man: Oh! You don't know anything about it. Of course, you're needed. But this relates to the whole, and you can't judge that. Of course, you do your duty and you risk your life. But for that, you receive the highest honor.
Paul: When you get in it, war isn't the way it looks back here.
Old Man: Oh! You don't know anything about it. Of course, you're needed. But this relates to the whole, and you can't judge that. Of course, you do your duty and you risk your life. But for that, you receive the highest honor.
Old Man : And how are things out there? Terrible, eh? Terrible. But we must carry on. After all, you at least get decent food out there. Naturally it's worse here. Naturally but the best for our soldiers all the time. That's our motto: 'The best for our soldiers.' But you must give the Frenchies a good licking. [looks at map of the Front] There's the line. It runs so. Shove ahead out there, and don't stick to that everlasting trench warfare.
Paul : When you get in it, war isn't the way it looks back here.
Old Man : Oh! You don't know anything about it. Of course, you're needed. But this relates to the whole, and you can't judge that. Of course, you do your duty and you risk your life. But for that, you receive the highest honor.
http://www.moviequotedb.com/movies/all-quiet-on-the-western-front/quote_29334.html