Vivian : Hello. Police Headquarters, please. Hello, this is Mrs... Marlowe : [He grabs the phone and stops her call] Hello. What do you want, please? Police : I don't want a thing. Marlow : What? Police : You called me. Marlowe : I called you? Say, who is this? Police : This is Sergeant Riley at headquarters. Marlowe : Sergeant Riley? Well, there isn't any Sergeant Riley here. Police : I know that! Now look brother... Marlowe : Wait a minute. You'd better talk to my mother. Police : I don't want to talk to your mother. Why should I want to talk to your mother... Vivian : Hello. Who is this? Police : This is the police. Vivian : The police! Well, this is no police station. Police : I know that! Vivian : Well if you know it, then why don't ya...Look, this is not a police station. Police : This is silly... Vivian : What was that you said?...My father should hear this. Police : I don't want to talk to your father... Marlowe : Hello. Who is this? Police : This is the police talking. Marlowe : Yeah, but she just told you that... Police : She just rang the police! Marlowe : Oh, you're the police. Oh, well that's different. What can I do for you? Police : You can... Marlowe : I can do what? Where? Oh, no. I wouldn't like that, neither would my daughter. [Hangs up the phone] I hope the sergeant never traces that call. Vivian : You like to play games, don't you? Marlowe : Mmm hmm. Vivian : Why did you stop me phoning? Marlowe : 'Cause I'm working for your father or because I think I'm beginning to like another one of the Sternwoods. Vivian : I prefer the second reason.

http://www.moviequotedb.com/movies/big-sleep-the/quote_3482.html