Père Henri: [hearing confession] What else?
Guillaume Blerot: Impure thoughts. The woman who runs the chocolaterie...
Père Henri: Vianne Rocher?
Guillaume Blerot: She suggested I buy chocolate sea shells for the widow Audel. And, well... I guess that got me to thinking, about the widow Audel.
Père Henri: At her age? At your age?
Guillaume Blerot: Yes, and yes.
Guillaume Blerot: Impure thoughts. The woman who runs the chocolaterie...
Père Henri: Vianne Rocher?
Guillaume Blerot: She suggested I buy chocolate sea shells for the widow Audel. And, well... I guess that got me to thinking, about the widow Audel.
Père Henri: At her age? At your age?
Guillaume Blerot: Yes, and yes.
Père Henri : [hearing confession] What else?
Guillaume Blerot : Impure thoughts. The woman who runs the chocolaterie...
Père Henri : Vianne Rocher?
Guillaume Blerot : She suggested I buy chocolate sea shells for the widow Audel. And, well... I guess that got me to thinking, about the widow Audel.
Père Henri : At her age? At your age?
Guillaume Blerot : Yes, and yes.
http://www.moviequotedb.com/movies/chocolat/quote_5225.html