Elias: I've turned down chicks left and right!
Randal: Your chicks are your left and right.
Randal: Your chicks are your left and right.
Elias : I've turned down chicks left and right!
Randal : Your chicks are your left and right.
http://www.moviequotedb.com/movies/clerks-ii/quote_44390.html