Batou: You sure have gotten informal, Lin. Since when do you skip the "Sir"?
Lin: I haven't forgotten the debt I owe you.
Batou: The less one forgets, the less one can remember?
Lin: I haven't forgotten the debt I owe you.
Batou: The less one forgets, the less one can remember?
Batou : You sure have gotten informal, Lin. Since when do you skip the "Sir"?
Lin : I haven't forgotten the debt I owe you.
Batou : The less one forgets, the less one can remember?
http://www.moviequotedb.com/movies/ghost-in-the-shell-2-innocence/quote_48239.html