Henry Denton: Who is it?
Lottie: Oh, I'm ever so sorry, sir.
Henry Denton: Sorry for what?
Lottie: I'm supposed to get the fire lit without waking you.
Henry Denton: Why does everyone treat me as if I were one of these stupid snobs? I spent half the week downstairs with all of you.
Lottie: You can't be on both teams at once, sir.
Lottie: Oh, I'm ever so sorry, sir.
Henry Denton: Sorry for what?
Lottie: I'm supposed to get the fire lit without waking you.
Henry Denton: Why does everyone treat me as if I were one of these stupid snobs? I spent half the week downstairs with all of you.
Lottie: You can't be on both teams at once, sir.
Henry Denton : Who is it?
Lottie : Oh, I'm ever so sorry, sir.
Henry Denton : Sorry for what?
Lottie : I'm supposed to get the fire lit without waking you.
Henry Denton : Why does everyone treat me as if I were one of these stupid snobs? I spent half the week downstairs with all of you.
Lottie : You can't be on both teams at once, sir.
http://www.moviequotedb.com/movies/gosford-park/quote_48153.html