[Hanna notices that the crew is leaving empty-handed, after one of the SWAT officers in his van makes a noise that gives himself away to McCauley]
Vincent: [over the radio] OK, let 'em go.
Police Captain: What do you mean? We can take 'em...
Vincent: On what? What are you gonna take 'em on? Breaking and entering? They didn't steal anything yet. Don't you get it? It gets knocked back to some chicken shit misdemeanour, they do six months and they're out. No ****in' way.
Police Captain: I'm not taking the heat from my boss just 'cause you let 'em go. They're not walking.
Vincent: That's exactly what they're gonna do. They're gonna walk. This is my operation. I have tactical command that supersedes your rank! They will walk away and you will let them! [slams his radio down] ****!
Vincent: [over the radio] OK, let 'em go.
Police Captain: What do you mean? We can take 'em...
Vincent: On what? What are you gonna take 'em on? Breaking and entering? They didn't steal anything yet. Don't you get it? It gets knocked back to some chicken shit misdemeanour, they do six months and they're out. No ****in' way.
Police Captain: I'm not taking the heat from my boss just 'cause you let 'em go. They're not walking.
Vincent: That's exactly what they're gonna do. They're gonna walk. This is my operation. I have tactical command that supersedes your rank! They will walk away and you will let them! [slams his radio down] ****!
[Hanna notices that the crew is leaving empty-handed, after one of the SWAT officers in his van makes a noise that gives himself away to McCauley]
Vincent : [over the radio] OK, let 'em go.
Police Captain : What do you mean? We can take 'em...
Vincent : On what? What are you gonna take 'em on? Breaking and entering? They didn't steal anything yet. Don't you get it? It gets knocked back to some chicken shit misdemeanour, they do six months and they're out. No ****in' way.
Police Captain : I'm not taking the heat from my boss just 'cause you let 'em go. They're not walking.
Vincent : That's exactly what they're gonna do. They're gonna walk . This is my operation. I have tactical command that supersedes your rank! They will walk away and you will let them! [slams his radio down] ****!
http://www.moviequotedb.com/movies/heat-1995/quote_49045.html