Danny Butterman: How's Lurch?
Nicholas Angel: He's in the freezer.
Danny Butterman: Did you say 'cool off'?
Nicholas Angel: No, I didn't say anything actually.
Danny Butterman: Shame.
Nicholas Angel: There was a bit earlier that you missed when I distracted him with a cuddly monkey, then I said 'playtime's over' and I hit him with the Peace Lily.
Danny Butterman: You're off the ****in' chain!
Nicholas Angel: He's in the freezer.
Danny Butterman: Did you say 'cool off'?
Nicholas Angel: No, I didn't say anything actually.
Danny Butterman: Shame.
Nicholas Angel: There was a bit earlier that you missed when I distracted him with a cuddly monkey, then I said 'playtime's over' and I hit him with the Peace Lily.
Danny Butterman: You're off the ****in' chain!
Danny Butterman : How's Lurch?
Nicholas Angel : He's in the freezer.
Danny Butterman : Did you say 'cool off'?
Nicholas Angel : No, I didn't say anything actually.
Danny Butterman : Shame.
Nicholas Angel : There was a bit earlier that you missed when I distracted him with a cuddly monkey, then I said 'playtime's over' and I hit him with the Peace Lily.
Danny Butterman : You're off the ****in' chain!
http://www.moviequotedb.com/movies/hot-fuzz/quote_11163.html