Mr. Kesuke Miyagi: Inside you same place you karate come from.
Daniel Larusso: My karate comes from you.
Mr. Kesuke Miyagi: Ah. Only root karate come from Miyagi. Just like bonsai choose own way grow because root strong you choose own way do karate same reason.
Daniel Larusso: I do it your way.
Mr. Kesuke Miyagi: Hai. One day you do own way.
Daniel Larusso: My karate comes from you.
Mr. Kesuke Miyagi: Ah. Only root karate come from Miyagi. Just like bonsai choose own way grow because root strong you choose own way do karate same reason.
Daniel Larusso: I do it your way.
Mr. Kesuke Miyagi: Hai. One day you do own way.
Mr. Kesuke Miyagi : Inside you same place you karate come from.
Daniel Larusso : My karate comes from you.
Mr. Kesuke Miyagi : Ah. Only root karate come from Miyagi. Just like bonsai choose own way grow because root strong you choose own way do karate same reason.
Daniel Larusso : I do it your way.
Mr. Kesuke Miyagi : Hai. One day you do own way.
http://www.moviequotedb.com/movies/karate-kid-part-iii-the/quote_12346.html