John: [to Humbert, about Charlotte] Mind if I dance with your girl? We could, um, sort of swap partners. [they leave to dance]
Jean: Did you know that you've had the most remarkable effect on her. Did you know that?...she's begun to radiate a certain glow. When you get to know me better, you'll find I'm extremely broad-minded...In fact, John and I, we're both broad-minded.
Jean: Did you know that you've had the most remarkable effect on her. Did you know that?...she's begun to radiate a certain glow. When you get to know me better, you'll find I'm extremely broad-minded...In fact, John and I, we're both broad-minded.
John : [to Humbert, about Charlotte] Mind if I dance with your girl? We could, um, sort of swap partners. [they leave to dance]
Jean : Did you know that you've had the most remarkable effect on her. Did you know that?...she's begun to radiate a certain glow. When you get to know me better, you'll find I'm extremely broad-minded...In fact, John and I, we're both broad-minded.
http://www.moviequotedb.com/movies/lolita-1962/quote_50068.html