[on seeing Rick's tattoo]
Ardeth Bay: If I were to say to you that, "I am a stranger traveling from the East, seeking that which is lost"...
Rick: ... Then I would reply that, "I am a stranger traveling from the West, it is I whom you seek." How did you...?
Ardeth Bay: Then it is true. You have the sacred mark.
Rick: What, that? No, that got slapped on me when I was in an orphanage in Cairo.
Ardeth Bay: That mark means you are a protector of man. A warrior for God. A Medjai.
Rick: I'm sorry. You've got the wrong guy.
Ardeth Bay: If I were to say to you that, "I am a stranger traveling from the East, seeking that which is lost"...
Rick: ... Then I would reply that, "I am a stranger traveling from the West, it is I whom you seek." How did you...?
Ardeth Bay: Then it is true. You have the sacred mark.
Rick: What, that? No, that got slapped on me when I was in an orphanage in Cairo.
Ardeth Bay: That mark means you are a protector of man. A warrior for God. A Medjai.
Rick: I'm sorry. You've got the wrong guy.
[on seeing Rick's tattoo]
Ardeth Bay : If I were to say to you that, "I am a stranger traveling from the East, seeking that which is lost"...
Rick : ... Then I would reply that, "I am a stranger traveling from the West, it is I whom you seek." How did you...?
Ardeth Bay : Then it is true. You have the sacred mark.
Rick : What, that? No, that got slapped on me when I was in an orphanage in Cairo.
Ardeth Bay : That mark means you are a protector of man. A warrior for God. A Medjai.
Rick : I'm sorry. You've got the wrong guy.
http://www.moviequotedb.com/movies/mummy-returns-the/quote_15890.html