Chris: Is that what you want everybody to do for your birthday? Pay it forward?
Trevor: It wouldn't work.
Chris: Sure it would. Why not?
Trevor: Because I already blew out my candles.
Trevor: It wouldn't work.
Chris: Sure it would. Why not?
Trevor: Because I already blew out my candles.
Chris : Is that what you want everybody to do for your birthday? Pay it forward?
Trevor : It wouldn't work.
Chris : Sure it would. Why not?
Trevor : Because I already blew out my candles.
http://www.moviequotedb.com/movies/pay-it-forward/quote_17243.html