References quotes
View Quote
↑ a b The passage is actually from the title scroll of the 1970s martial-arts film Karate Kiba. It is indeed partly based on Ezekiel 25:17 – "And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them" – but where the bit about the shepherd and the tyranny of evil men comes from is unknown.
View Quote
↑ The actual name, according to McDonald's France's website (following menus within the Flash application, "Dans vos restos" → "La carte" → "Bœuf"), is "Royal Cheese". It is spelled "Royale" here to convey the French pronunciation.