Simone Le Gree: That's so obvious, he's bound to think it's a trap...
Philippe Douvier: Yes, or it's so obvious that he's bound to think it can't be a trap.
...
Cato: It's so obvious, it's bound to be a trap.
Clouseau: That is why you'll never be a great detective, Cato. It's so obvious that it could not possibly be a trap.
Philippe Douvier: Yes, or it's so obvious that he's bound to think it can't be a trap.
...
Cato: It's so obvious, it's bound to be a trap.
Clouseau: That is why you'll never be a great detective, Cato. It's so obvious that it could not possibly be a trap.
Simone Le Gree : That's so obvious, he's bound to think it's a trap...
Philippe Douvier : Yes, or it's so obvious that he's bound to think it can't be a trap.
...
Cato : It's so obvious, it's bound to be a trap.
Clouseau : That is why you'll never be a great detective, Cato. It's so obvious that it could not possibly be a trap.
http://www.moviequotedb.com/movies/revenge-of-the-pink-panther/quote_55246.html