No, no, no … you've got it all wrong … you can't act death. The fact of it is nothing to do with seeing it happen – it's not gasps and blood and falling about – that isn't what makes it death. It's just a man failing to reappear, that's all – now you see him, now you don't, that's the only thing that's real: here one minute and gone the next and never coming back – an exit, unobtrusive and unannounced, a disappearance gathering weight as it goes on, until, finally, it is heavy with death.
No, no, no … you've got it all wrong … you can't act death. The fact of it is nothing to do with seeing it happen – it's not gasps and blood and falling about – that isn't what makes it death. It's just a man failing to reappear, that's all – now you see him, now you don't, that's the only thing that's real: here one minute and gone the next and never coming back – an exit, unobtrusive and unannounced, a disappearance gathering weight as it goes on, until, finally, it is heavy with death.
http://www.moviequotedb.com/movies/rosencrantz-and-guildenstern-are-dead/quote_40650.html