Royal: He's got them locked up in there, crunching numbers! Boys need to be out and scrapping and mixing it up!
Etheline: I think that's terrible advice.
Royal: No you don't.
Etheline: I think that's terrible advice.
Royal: No you don't.
Royal : He's got them locked up in there, crunching numbers! Boys need to be out and scrapping and mixing it up!
Etheline : I think that's terrible advice.
Royal : No you don't.
http://www.moviequotedb.com/movies/royal-tenenbaums-the/quote_20390.html