Herman Blume: Dirk?
Dirk: I know about you and the teacher.
Herman Blume: Does Max know?
Dirk: No, and I don't want him to know, ever. I just want it to stop right now. You're a married man, Blume. You're supposed to be his friend.
Herman Blume: Look Dirk, I am his friend.
Dirk: Oh yeah, and with friends like you who needs friends? (spits on Herman's car)
Dirk: I know about you and the teacher.
Herman Blume: Does Max know?
Dirk: No, and I don't want him to know, ever. I just want it to stop right now. You're a married man, Blume. You're supposed to be his friend.
Herman Blume: Look Dirk, I am his friend.
Dirk: Oh yeah, and with friends like you who needs friends? (spits on Herman's car)
Herman Blume : Dirk?
Dirk : I know about you and the teacher.
Herman Blume : Does Max know?
Dirk : No, and I don't want him to know, ever. I just want it to stop right now. You're a married man, Blume. You're supposed to be his friend.
Herman Blume : Look Dirk, I am his friend.
Dirk : Oh yeah, and with friends like you who needs friends? (spits on Herman's car)
http://www.moviequotedb.com/movies/rushmore/quote_20603.html