Jerry: I feel like such a tramp, taking jewelry from a man under false pretenses.
Joe: Get it while you're young. You'd better fix your lips. You wanna look good for Osgood, don't ya?
Jerry: It's just gonna break his heart when he finds out I can't marry him.
Joe: So, it's gonna break Sugar's heart when she finds that I'm not a millionaire. That's life. You can't make an omelette without breaking an egg.
Jerry: What are you giving me with the omelette?
Joe: Nag, nag, nag. Look, we've got a yacht, we've got a bracelet. You've got Osgood, I've got Sugar. We'll be really cookin'!
Joe: Get it while you're young. You'd better fix your lips. You wanna look good for Osgood, don't ya?
Jerry: It's just gonna break his heart when he finds out I can't marry him.
Joe: So, it's gonna break Sugar's heart when she finds that I'm not a millionaire. That's life. You can't make an omelette without breaking an egg.
Jerry: What are you giving me with the omelette?
Joe: Nag, nag, nag. Look, we've got a yacht, we've got a bracelet. You've got Osgood, I've got Sugar. We'll be really cookin'!
Jerry : I feel like such a tramp, taking jewelry from a man under false pretenses.
Joe : Get it while you're young. You'd better fix your lips. You wanna look good for Osgood, don't ya?
Jerry : It's just gonna break his heart when he finds out I can't marry him.
Joe : So, it's gonna break Sugar's heart when she finds that I'm not a millionaire. That's life. You can't make an omelette without breaking an egg.
Jerry : What are you giving me with the omelette?
Joe : Nag, nag, nag. Look, we've got a yacht, we've got a bracelet. You've got Osgood, I've got Sugar. We'll be really cookin'!
http://www.moviequotedb.com/movies/some-like-it-hot/quote_52983.html