[While Picard and Data are conducting an assault team in order to re-take the Enterprise-E from the Borg]
Data: Captain, I believe I am feeling... anxiety. It is an intriguing sensation. A most distracting --
Jean-Luc Picard: [interrupting Data] Data, I'm sure it's a fascinating experience, but perhaps you should deactivate your emotion chip for now.
Data: Excellent idea [makes a move with his head, eliciting a beep] Done, sir.
Jean-Luc Picard: Data, there are times when I envy you.
Data: Captain, I believe I am feeling... anxiety. It is an intriguing sensation. A most distracting --
Jean-Luc Picard: [interrupting Data] Data, I'm sure it's a fascinating experience, but perhaps you should deactivate your emotion chip for now.
Data: Excellent idea [makes a move with his head, eliciting a beep] Done, sir.
Jean-Luc Picard: Data, there are times when I envy you.
[While Picard and Data are conducting an assault team in order to re-take the Enterprise-E from the Borg]
Data : Captain, I believe I am feeling... anxiety. It is an intriguing sensation. A most distracting --
Jean-Luc Picard : [interrupting Data] Data, I'm sure it's a fascinating experience, but perhaps you should deactivate your emotion chip for now.
Data : Excellent idea [makes a move with his head, eliciting a beep] Done, sir.
Jean-Luc Picard : Data, there are times when I envy you.
http://www.moviequotedb.com/movies/star-trek-first-contact/quote_22267.html