[After Isolde's wedding to Marke, as the married couple leave the party, Isolde approaches Tristan]
Isolde: If things were different. If we lived in a place without duty... would you be with me?
Tristan: That place does not exist.
Isolde: I'll pretend it's you.
Isolde: If things were different. If we lived in a place without duty... would you be with me?
Tristan: That place does not exist.
Isolde: I'll pretend it's you.
[After Isolde's wedding to Marke, as the married couple leave the party, Isolde approaches Tristan]
Isolde : If things were different. If we lived in a place without duty... would you be with me?
Tristan : That place does not exist.
Isolde : I'll pretend it's you.
http://www.moviequotedb.com/movies/tristan-and-isolde/quote_24546.html