Frozen (2013) quotes
30 total quotes
View Quote
The thing is she wore the gloves all the time, so I just thought, maybe she has a thing about dirt…
I like the open gates.
Young Anna: [singing] Do you wanna build a snowman?Come on, let's go and play!I never see you anymore!Come out the door!It's like you've gone away!We used to be best buddies, and now we're not.I wish you would tell me why!Do you wanna build a snowman?It doesn’t have to be a snowman.
Young Elsa: [from inside her bedroom] Go away, Anna.
Young Anna: [disappointed] Okay, bye...
Young Elsa: [from inside her bedroom] Go away, Anna.
Young Anna: [disappointed] Okay, bye...
View Quote
Anna: [after Elsa brings back summer] I knew you could do it.
Olaf: [as he begins to melt] Hands down, this is the best day of my life, and quite possibly, the last.
Elsa: Oh, Olaf! Hang on, little guy. [uses her magic to recreate Olaf and gives him a cloud that produces flurries]
Olaf: [gasps] My own personal FLURRY! [giggles]
Olaf: [as he begins to melt] Hands down, this is the best day of my life, and quite possibly, the last.
Elsa: Oh, Olaf! Hang on, little guy. [uses her magic to recreate Olaf and gives him a cloud that produces flurries]
Olaf: [gasps] My own personal FLURRY! [giggles]
View Quote
Hans: Can I say something crazy - will you marry me?
Anna: Can I say something even crazier? Yes!
Anna: Can I say something even crazier? Yes!
View Quote
Hans: What happened out there?
Anna: Elsa struck me with the powers.
Hans: You said she never hurt you.
Anna: I was wrong.
Hans: Anna!
Anna: She froze my heart and only an act of true love can save me.
Hans: A true love kiss.
[Hans and a weakened Anna lean in to kiss. But then Hans stops and smiles maliciously]
Hans: Oh, Anna. If only there was someone out there who loved you.
Anna: [shocked] What...? [turns to see him walking to a window] You said you did.
Hans: [closing the curtains] As thirteenth in line in my own kingdom, I didn't stand a chance. I knew I'd have to marry into the throne somewhere...
Anna: What are you talking about?
Hans: [puts out a candle] As heir, Elsa was preferable, of course, but no one was getting anywhere with her. But you...
Anna: Hans?
Hans: You were so desperate for love, you were willing to marry me, just like that! [picks up a pitcher of water and goes to the fireplace] I figured after we married, I'd have to stage a little accident for Elsa.
[He pours water onto the fire, extinguishing it. Anna reaches out to stop him, but collapses onto the floor]
Anna: Hans, no! Stop!
Hans: But then she doomed herself, and you were dumb enough to go after her.
Anna: Please...
Hans: [chuckles] All that's left now is to... kill Elsa and bring back summer.
Anna: [angrily] You're no match for Elsa.
Hans: No, you're no match for Elsa. I, on the other hand, am the hero [puts on his glove] who is going to save Arendelle from destruction. [walks to the door]
Anna: [angrily yet weakly] You won't get away with this!
Hans: Oh... I already have.
[He leaves, locking the door behind him. Anna tries to open the door but is too weak as she continues to freeze.]
Anna: Please! Somebody help! Oh! [The rest of her hair turns white, she shivers] Please... Please...
[Anna crumbles down to the floor]
Anna: Elsa struck me with the powers.
Hans: You said she never hurt you.
Anna: I was wrong.
Hans: Anna!
Anna: She froze my heart and only an act of true love can save me.
Hans: A true love kiss.
[Hans and a weakened Anna lean in to kiss. But then Hans stops and smiles maliciously]
Hans: Oh, Anna. If only there was someone out there who loved you.
Anna: [shocked] What...? [turns to see him walking to a window] You said you did.
Hans: [closing the curtains] As thirteenth in line in my own kingdom, I didn't stand a chance. I knew I'd have to marry into the throne somewhere...
Anna: What are you talking about?
Hans: [puts out a candle] As heir, Elsa was preferable, of course, but no one was getting anywhere with her. But you...
Anna: Hans?
Hans: You were so desperate for love, you were willing to marry me, just like that! [picks up a pitcher of water and goes to the fireplace] I figured after we married, I'd have to stage a little accident for Elsa.
[He pours water onto the fire, extinguishing it. Anna reaches out to stop him, but collapses onto the floor]
Anna: Hans, no! Stop!
Hans: But then she doomed herself, and you were dumb enough to go after her.
Anna: Please...
Hans: [chuckles] All that's left now is to... kill Elsa and bring back summer.
Anna: [angrily] You're no match for Elsa.
Hans: No, you're no match for Elsa. I, on the other hand, am the hero [puts on his glove] who is going to save Arendelle from destruction. [walks to the door]
Anna: [angrily yet weakly] You won't get away with this!
Hans: Oh... I already have.
[He leaves, locking the door behind him. Anna tries to open the door but is too weak as she continues to freeze.]
Anna: Please! Somebody help! Oh! [The rest of her hair turns white, she shivers] Please... Please...
[Anna crumbles down to the floor]
View Quote
Olaf: [his head on upside down] Wait, what am I looking at right now? Why are you hanging off the earth like a bat?
Anna: All right, wait one second. [Anna takes Olaf's head off and puts it on right side up]
Olaf: Oh! Thank you.
Anna: You're welcome.
Olaf: Now I'm perfect! [Anna smiles]
Anna: Well, almost.
Olaf: [to Kristoff] It was like my whole life got turned upside down. [Anna grabs a carrot and tries to place it on Olaf's face tail first. It goes all the way through, save for the tip]
Anna: Oh! I'm sorry!
Olaf: WHOOǃ Head rush!
Anna: Are you okay?
Olaf: Are you kidding me? I... am wonderful! I've always wanted a nose. It's so cute. It's like a little baby unicorn. [Anna pushes the carrot through Olaf's head] Oh, hey whoaǃ Oh, I love it even moreǃ All right, let's start this thing over: Hi, everyone. I'm Olaf. And I like warm hugs.
Anna: Olaf? [friendly] That's right! Olaf!
Olaf: And you are...?
Anna: Oh... I'm Anna.
Olaf: [points to Kristoff] And who's the funky-looking donkey over there?
Anna: [thinks Olaf is referring to Sven] That's Sven.
Olaf: [points to Sven] Uh-huh. And who's the reindeer?
Anna: [confused] ...Sven?
Olaf: Oh, they're bo- Oh! Okay. Makes things easier for me. [Sven tries to bite Olaf's carrot nose] Whoa! Oh, look at him, trying to kiss my nose. I like you, too!
Anna: All right, wait one second. [Anna takes Olaf's head off and puts it on right side up]
Olaf: Oh! Thank you.
Anna: You're welcome.
Olaf: Now I'm perfect! [Anna smiles]
Anna: Well, almost.
Olaf: [to Kristoff] It was like my whole life got turned upside down. [Anna grabs a carrot and tries to place it on Olaf's face tail first. It goes all the way through, save for the tip]
Anna: Oh! I'm sorry!
Olaf: WHOOǃ Head rush!
Anna: Are you okay?
Olaf: Are you kidding me? I... am wonderful! I've always wanted a nose. It's so cute. It's like a little baby unicorn. [Anna pushes the carrot through Olaf's head] Oh, hey whoaǃ Oh, I love it even moreǃ All right, let's start this thing over: Hi, everyone. I'm Olaf. And I like warm hugs.
Anna: Olaf? [friendly] That's right! Olaf!
Olaf: And you are...?
Anna: Oh... I'm Anna.
Olaf: [points to Kristoff] And who's the funky-looking donkey over there?
Anna: [thinks Olaf is referring to Sven] That's Sven.
Olaf: [points to Sven] Uh-huh. And who's the reindeer?
Anna: [confused] ...Sven?
Olaf: Oh, they're bo- Oh! Okay. Makes things easier for me. [Sven tries to bite Olaf's carrot nose] Whoa! Oh, look at him, trying to kiss my nose. I like you, too!
View Quote
[After Anna and Kristoff survive falling off a cliff to avoid Marshmallow]
Anna: Hey, you were right. Just like a pillow. [She giggles and sees Olaf panting] Olaf!
Olaf: [shaking Kristoff's boots] I can't feel my legs!, I can't feel my legs!
[Kristoff's head and body pops from beneath from the snow coughing]
Kristoff: Those are my legs.
Olaf: [as his lower body runs by] Oh. Hey, do me a favor, grab my butt. [Kristoff grabs Olaf's lower body and puts the rest of him on top] Oh, that feels better. [Sven comes up to them and sniffs Olaf] Hey, Sven! [as Sven tries to bite off his nose] He found us. [He hugged Sven's face, talking in a funny voice] Who's my cute little reindeer?
Kristoff: [as he pushes Olaf away from Sven] Don't talk to him like that.
[Olaf laughs off]
Anna: Hey, you were right. Just like a pillow. [She giggles and sees Olaf panting] Olaf!
Olaf: [shaking Kristoff's boots] I can't feel my legs!, I can't feel my legs!
[Kristoff's head and body pops from beneath from the snow coughing]
Kristoff: Those are my legs.
Olaf: [as his lower body runs by] Oh. Hey, do me a favor, grab my butt. [Kristoff grabs Olaf's lower body and puts the rest of him on top] Oh, that feels better. [Sven comes up to them and sniffs Olaf] Hey, Sven! [as Sven tries to bite off his nose] He found us. [He hugged Sven's face, talking in a funny voice] Who's my cute little reindeer?
Kristoff: [as he pushes Olaf away from Sven] Don't talk to him like that.
[Olaf laughs off]
View Quote
[Anna and Hans approach Elsa seeking for her to bless their engagement. Elsa looks outright alarmed by the news]
Anna: Well, we haven’t worked out all the details ourselves. We’ll need a few days to plan the ceremony. Of course, we’ll have soup, roast, and ice cream. And then... Wait. Would we live here?
Elsa: Here?
Hans: Absolutely!
Elsa: Anna.
Anna. Oh, we can invite all twelve of your brothers to stay with us. Of course we have the room. I don’t know, some of them must...
Elsa: What? No. No, no, no, no! Just wait. Slow down! No one's brothers are staying here. No one is getting married.
Anna: Wait, what?
Elsa: May I talk to you, please? Alone?
Anna: No! Whatever you have to say, you... you can say to both of us.
Elsa: Fine. You can't marry a man you just met.
Anna: You can if it's true love.
Elsa: Anna, what do you know about true love?
Anna: More than you. All you know is how to shut people out.
Elsa: [looks hurt by Anna's words, but remains calm] You asked for my blessing, but my answer is "no". Now... excuse me. [starts to walk away]
Hans: Your Majesty, if I may ease your...
Elsa: No, you may not, and I... I think you should go. [to a guard] The party is over. Close the gates.
Guard: Yes, your majesty.
Anna: What? Elsa, no! No, wait! [tries to grab Elsa's hand, but instead yanks off her glove]
Elsa: [gasps in horror; desperately] Give me my glove.
Anna: [also desperate] Elsa, please! Please! I can't live like this anymore!
Elsa: [pauses] Then leave. [Anna looks at her, looking hurt. Elsa then turns to leave.]
Anna: [calling after her] What did I ever do to you?
Elsa: [impatiently] Enough, Anna.
Anna: No! Why? Why do you shut me out? Why-why do you shut the world out? What are you so afraid of?!
Elsa: I said ENOUGH!! [swings her hand around, shooting out a wall of icicles around her. Everyone - including Anna - stares at her in shock. Elsa shrinks back, staring in horror at what she's done] (There's your answer, all right?!)
Duke of Weselton: Sorcery. [hides behind one of his bodyguards] I knew there was something dubious going on here.
Anna: [stares at Elsa in horror] Elsa?
[Devastated, Elsa flees the ballroom.]
Anna: Well, we haven’t worked out all the details ourselves. We’ll need a few days to plan the ceremony. Of course, we’ll have soup, roast, and ice cream. And then... Wait. Would we live here?
Elsa: Here?
Hans: Absolutely!
Elsa: Anna.
Anna. Oh, we can invite all twelve of your brothers to stay with us. Of course we have the room. I don’t know, some of them must...
Elsa: What? No. No, no, no, no! Just wait. Slow down! No one's brothers are staying here. No one is getting married.
Anna: Wait, what?
Elsa: May I talk to you, please? Alone?
Anna: No! Whatever you have to say, you... you can say to both of us.
Elsa: Fine. You can't marry a man you just met.
Anna: You can if it's true love.
Elsa: Anna, what do you know about true love?
Anna: More than you. All you know is how to shut people out.
Elsa: [looks hurt by Anna's words, but remains calm] You asked for my blessing, but my answer is "no". Now... excuse me. [starts to walk away]
Hans: Your Majesty, if I may ease your...
Elsa: No, you may not, and I... I think you should go. [to a guard] The party is over. Close the gates.
Guard: Yes, your majesty.
Anna: What? Elsa, no! No, wait! [tries to grab Elsa's hand, but instead yanks off her glove]
Elsa: [gasps in horror; desperately] Give me my glove.
Anna: [also desperate] Elsa, please! Please! I can't live like this anymore!
Elsa: [pauses] Then leave. [Anna looks at her, looking hurt. Elsa then turns to leave.]
Anna: [calling after her] What did I ever do to you?
Elsa: [impatiently] Enough, Anna.
Anna: No! Why? Why do you shut me out? Why-why do you shut the world out? What are you so afraid of?!
Elsa: I said ENOUGH!! [swings her hand around, shooting out a wall of icicles around her. Everyone - including Anna - stares at her in shock. Elsa shrinks back, staring in horror at what she's done] (There's your answer, all right?!)
Duke of Weselton: Sorcery. [hides behind one of his bodyguards] I knew there was something dubious going on here.
Anna: [stares at Elsa in horror] Elsa?
[Devastated, Elsa flees the ballroom.]
View Quote
[Anna and Kristoff come across a rocky cliff]
Anna: What now?
Kristoff: Mm. It's too steep. I've only got one rope and you don't know how to climb mountains.
Anna: Says who? [Kristoff looks up to see Anna trying to climb up the rock face by herself]
Kristoff: What are you doing?
Anna: I'm...going....to see...my sister!
Kristoff: You're gonna kill yourself. I wouldn't put my foot there. [Anna's foot slips]
Anna: You're distracting me!
Kristoff: Or there. How do you know Elsa even wants to see you?
Anna: Alright, I'm...I'm just blocking you out cause I've gotta concentrate here. [Anna slips again]
Kristoff: You know, most people who disappear into the mountains want to be alone.
Anna: Nobody wants to be alone! Except maybe you!
Kristoff: I'm not alone! I have friends, remember?
Anna: Ugh! You mean the love experts?
Kristoff: Yes, the love experts. [Anna finds a foothold for her left foot]
Anna: Urgh! Please tell me I'm almost there!
[The camera cuts to a wide angle to show that Anna is barely four feet off the ground]
Anna: [panting] Does the air seem a bit thin to you up here?
Kristoff: [chuckles] Hang on.
Olaf: Hey, Sven? [Olaf shows up] Not sure if this is gonna solve the problem, but I found a staircase that leads exactly where you want it to go.
Anna: Ha-ha! Thank goodness! Catch! [She jumps and Kristoff catches her] Thanks! That was like a crazy trust exercise.
Anna: What now?
Kristoff: Mm. It's too steep. I've only got one rope and you don't know how to climb mountains.
Anna: Says who? [Kristoff looks up to see Anna trying to climb up the rock face by herself]
Kristoff: What are you doing?
Anna: I'm...going....to see...my sister!
Kristoff: You're gonna kill yourself. I wouldn't put my foot there. [Anna's foot slips]
Anna: You're distracting me!
Kristoff: Or there. How do you know Elsa even wants to see you?
Anna: Alright, I'm...I'm just blocking you out cause I've gotta concentrate here. [Anna slips again]
Kristoff: You know, most people who disappear into the mountains want to be alone.
Anna: Nobody wants to be alone! Except maybe you!
Kristoff: I'm not alone! I have friends, remember?
Anna: Ugh! You mean the love experts?
Kristoff: Yes, the love experts. [Anna finds a foothold for her left foot]
Anna: Urgh! Please tell me I'm almost there!
[The camera cuts to a wide angle to show that Anna is barely four feet off the ground]
Anna: [panting] Does the air seem a bit thin to you up here?
Kristoff: [chuckles] Hang on.
Olaf: Hey, Sven? [Olaf shows up] Not sure if this is gonna solve the problem, but I found a staircase that leads exactly where you want it to go.
Anna: Ha-ha! Thank goodness! Catch! [She jumps and Kristoff catches her] Thanks! That was like a crazy trust exercise.
View Quote
[Anna finishes "For the First Time In Forever"]
Anna: ...For the first time in forever, nothing's in my way... [promptly collides with a horse, stumbles, and falls into a rowboat placed precariously on the edge of the dock. The boat nearly tips over but the horse places a hoof on the other end of the boat to steady it] Hey!
Hans: I'm so sorry! Are you hurt? [Anna gets a good look at his face and is immediately smitten]
Anna: [smiles] Hey. Uh... no. No! I'm... I'm okay.
Hans: Are you sure?
Anna: Yeah, I... I just wasn't looking where I was going, but I'm great, actually. [Hans jumps off his horse and steps onto the boat]
Hans: Oh, thank goodness. [holds out his hand and helps Anna to her feet] Oh. Uh... Prince Hans of the Southern Isles.
Anna: [curtsies] Princess Anna of Arendelle.
Hans: Princess? My lady! [suddenly drops to his knees to bow, while his horse inadvertently lifts its foot off the boat, causing it to tip over. Hans grabs Anna before she can fall in the water]
Anna: Wooh!
Hans: Um... [The two look at each other awkwardly]
Anna: Hi... again!
[Hans's horse slams its hoof back onto the boat, tipping it back upright. Anna falls on top of Hans]
Hans: Oh, boy! Uh...
Anna: This is awkward. Not you're awkward, but just because we're... I'm awkward-- you're gorgeous. Wait, what?
Hans: I'd like to formally apologize for hitting the Princess of Arendelle with my horse...and for every moment after.
Anna: No. No, no! It's fine. I'm not that princess. I mean, if you'd hit my sister Elsa, it would be like... yeesh! 'Cause, you know... [pats Hans's horse's mane] Hello. [to Hans] But lucky you, it's...it's just me.
Hans: [chuckles] Just you? [Anna smiles at Hans. Church bells are heard in the distance]
Anna: The bells. The coronation! I... I... I better go! I have to go. I better go! Uh... bye! [Anna rushes off. Hans's horse inadvertently lifts its hoof to wave as well, and the boat begins to tip]
Hans: Oh no. Ahǃ [Hans falls into the water]
Anna: ...For the first time in forever, nothing's in my way... [promptly collides with a horse, stumbles, and falls into a rowboat placed precariously on the edge of the dock. The boat nearly tips over but the horse places a hoof on the other end of the boat to steady it] Hey!
Hans: I'm so sorry! Are you hurt? [Anna gets a good look at his face and is immediately smitten]
Anna: [smiles] Hey. Uh... no. No! I'm... I'm okay.
Hans: Are you sure?
Anna: Yeah, I... I just wasn't looking where I was going, but I'm great, actually. [Hans jumps off his horse and steps onto the boat]
Hans: Oh, thank goodness. [holds out his hand and helps Anna to her feet] Oh. Uh... Prince Hans of the Southern Isles.
Anna: [curtsies] Princess Anna of Arendelle.
Hans: Princess? My lady! [suddenly drops to his knees to bow, while his horse inadvertently lifts its foot off the boat, causing it to tip over. Hans grabs Anna before she can fall in the water]
Anna: Wooh!
Hans: Um... [The two look at each other awkwardly]
Anna: Hi... again!
[Hans's horse slams its hoof back onto the boat, tipping it back upright. Anna falls on top of Hans]
Hans: Oh, boy! Uh...
Anna: This is awkward. Not you're awkward, but just because we're... I'm awkward-- you're gorgeous. Wait, what?
Hans: I'd like to formally apologize for hitting the Princess of Arendelle with my horse...and for every moment after.
Anna: No. No, no! It's fine. I'm not that princess. I mean, if you'd hit my sister Elsa, it would be like... yeesh! 'Cause, you know... [pats Hans's horse's mane] Hello. [to Hans] But lucky you, it's...it's just me.
Hans: [chuckles] Just you? [Anna smiles at Hans. Church bells are heard in the distance]
Anna: The bells. The coronation! I... I... I better go! I have to go. I better go! Uh... bye! [Anna rushes off. Hans's horse inadvertently lifts its hoof to wave as well, and the boat begins to tip]
Hans: Oh no. Ahǃ [Hans falls into the water]
View Quote
[Anna leads a blindfolded Kristoff to the dock, and then she takes off the blindfold, revealing a new sled, with a new lute in it]
Anna: I owe you a sled.
Kristoff: [Surprised] Are you serious?
Anna: [Excited] YES! [Normal] And it's the latest modelǃ
Kristoff: No, I can't accept this.
Anna: You have toǃ No returns, no exchanges; Queen's orders. She's named you the official Arendelle Ice Master and Deliverer.
Kristoff: What? That's not a thing.
Anna: Oh, sure it is. [About the sled] And it even has a cup holder. Do you like it?
Kristoff: Like it? [Happily picks up Anna and twirls her around] I LOVE IT! I could kiss you! [Puts Anna down, embarrassed] Uh-- I could. I mean, I'd like to. I-- May I? We me... May we? Wait, what?
Anna: [kisses his cheek] We may.
[She and Kristoff kiss]
Anna: I owe you a sled.
Kristoff: [Surprised] Are you serious?
Anna: [Excited] YES! [Normal] And it's the latest modelǃ
Kristoff: No, I can't accept this.
Anna: You have toǃ No returns, no exchanges; Queen's orders. She's named you the official Arendelle Ice Master and Deliverer.
Kristoff: What? That's not a thing.
Anna: Oh, sure it is. [About the sled] And it even has a cup holder. Do you like it?
Kristoff: Like it? [Happily picks up Anna and twirls her around] I LOVE IT! I could kiss you! [Puts Anna down, embarrassed] Uh-- I could. I mean, I'd like to. I-- May I? We me... May we? Wait, what?
Anna: [kisses his cheek] We may.
[She and Kristoff kiss]
View Quote
[Anna steps inside Elsa's ice castle. The doors shut behind her. She stares at her surroundings with a look of incredulity]
Anna: Whoa. Elsa? It's me, Anna! Whoa! [She slips, but stops herself from falling]
Elsa: Anna? [Elsa appears at the top of the entry staircase, smiling warmly. Anna's gaze quickly shifts to Elsa's ice dress]
Anna: Whoa, Elsa, you look... different! It's a good different! And this place, it's-- it's amazing!
Elsa: Thank you. I never knew what I was capable of.
Anna: [starts up the staircase] I'm so sorry about what happened. If I'd have known-- [Elsa starts instinctively backing away]
Elsa: No-no-no, it's okay. You--you don't have to apologize, but you should probably go. Please.
Anna: But I just got here.
Elsa: You belong down in Arendelle.
Anna: So do you!
Elsa: No, Anna, I belong here, alone. Where I can be who I am... without hurting anybody.
Anna: [grimaces] Actually, about that-
Olaf: [off-screen] Fifty-eight, fifty-nine, sixty!
Elsa: Wait. What is that? [Olaf enters and runs across the entry foyer to stand next to Anna]
Olaf: Hi! I'm Olaf, and I like warm hugs!
Elsa: [surprised] Olaf?
Olaf: You (use your magic to) built me! Remember that?
Elsa: And you're (somehow) alive?
Olaf: Yeah, um... I think so? [Elsa takes a secondary look at her hands]
Anna: [kneels down beside Olaf] He's just like the one we built as kids.
Elsa: [smiles] Yeah.
Anna: Oh, Elsa, we were so close. We can be like that again.
[Elsa smiles, but suddenly the memory of her accidentally hurting Anna when she was 8 years old comes rushing back to her; she turns away]
Elsa: No, we can't. Goodbye, Anna. [heads upstairs]
Anna: Elsa, wait!
Elsa: I'm just trying to protect you!
Anna: You don't have to protect me! I'm not afraid!
Anna: Whoa. Elsa? It's me, Anna! Whoa! [She slips, but stops herself from falling]
Elsa: Anna? [Elsa appears at the top of the entry staircase, smiling warmly. Anna's gaze quickly shifts to Elsa's ice dress]
Anna: Whoa, Elsa, you look... different! It's a good different! And this place, it's-- it's amazing!
Elsa: Thank you. I never knew what I was capable of.
Anna: [starts up the staircase] I'm so sorry about what happened. If I'd have known-- [Elsa starts instinctively backing away]
Elsa: No-no-no, it's okay. You--you don't have to apologize, but you should probably go. Please.
Anna: But I just got here.
Elsa: You belong down in Arendelle.
Anna: So do you!
Elsa: No, Anna, I belong here, alone. Where I can be who I am... without hurting anybody.
Anna: [grimaces] Actually, about that-
Olaf: [off-screen] Fifty-eight, fifty-nine, sixty!
Elsa: Wait. What is that? [Olaf enters and runs across the entry foyer to stand next to Anna]
Olaf: Hi! I'm Olaf, and I like warm hugs!
Elsa: [surprised] Olaf?
Olaf: You (use your magic to) built me! Remember that?
Elsa: And you're (somehow) alive?
Olaf: Yeah, um... I think so? [Elsa takes a secondary look at her hands]
Anna: [kneels down beside Olaf] He's just like the one we built as kids.
Elsa: [smiles] Yeah.
Anna: Oh, Elsa, we were so close. We can be like that again.
[Elsa smiles, but suddenly the memory of her accidentally hurting Anna when she was 8 years old comes rushing back to her; she turns away]
Elsa: No, we can't. Goodbye, Anna. [heads upstairs]
Anna: Elsa, wait!
Elsa: I'm just trying to protect you!
Anna: You don't have to protect me! I'm not afraid!
View Quote
[Anna steps nervously up to the front doors of Elsa's ice castle]
Olaf: Knock. Just knock. Why isn't she knocking? [to Kristoff] Do you think she doesn't know how to knock? [Anna taps her fist on the door three times. The doors slowly open inwards]
Anna: Ha! It opened! That's a first. [to Kristoff and Olaf] Oh, you should probably wait out here.
Kristoff: What?ǃ
Anna: The last time I introduced her to a guy, she froze everything...
Kristoff: But--but---Oh, come on! It's a palace made of ice! Ice is my life!
Olaf: Bye, Sven! [He starts to enter, but Anna grabs him by the arm]
Anna: You too, Olaf.
Olaf: What, me?
Anna: Just give us a minute. [Kristoff sits on the top step, looking pretty dejected]
Olaf: Okay! [starts counting] One, two, three.
Both: Four.
Olaf: Knock. Just knock. Why isn't she knocking? [to Kristoff] Do you think she doesn't know how to knock? [Anna taps her fist on the door three times. The doors slowly open inwards]
Anna: Ha! It opened! That's a first. [to Kristoff and Olaf] Oh, you should probably wait out here.
Kristoff: What?ǃ
Anna: The last time I introduced her to a guy, she froze everything...
Kristoff: But--but---Oh, come on! It's a palace made of ice! Ice is my life!
Olaf: Bye, Sven! [He starts to enter, but Anna grabs him by the arm]
Anna: You too, Olaf.
Olaf: What, me?
Anna: Just give us a minute. [Kristoff sits on the top step, looking pretty dejected]
Olaf: Okay! [starts counting] One, two, three.
Both: Four.
View Quote
[Anna, very weak, struggles to move across the fjord. She suddenly hears the sound of a sword being drawn]
Anna: [whispers] Elsa? (Sorry, Kristoff, but I don't have a choice.) [realizes Hans is about to kill Elsa, and uses her final ounce of strength to throw herself in front of Elsa] NOOO!
[Anna freezes to solid ice, Hans' sword hits her fingers and shatters, the brute force is enough to knock Hans out cold]
Elsa: (Anna?) Anna! [gets up and touches Anna's frozen face] Oh, Anna... No, no, please... No.
[Elsa realizes what has happened, throws her arms around the frozen Anna, and begins to cry]
Olaf: Anna?
[Kristoff, Sven, Olaf, and all of the dignitaries in Arendelle mourn the death of Anna. Suddenly, Anna thaws and comes back to life, her hair returns to its normal color]
Elsa: [surprised] Anna?
[The sisters hug]
Anna: Oh, Elsa.
Elsa: You sacrificed yourself for me?
Anna: [smiles] I love you.
Olaf: [gasps, realizing something] An act of true love can heal a frozen heart!
Elsa: [also realizing something] Love will thaw. Love. Of course!
Anna: Elsa?
Elsa: Love!
[Elsa begins to thaw Arendelle]
Anna: [whispers] Elsa? (Sorry, Kristoff, but I don't have a choice.) [realizes Hans is about to kill Elsa, and uses her final ounce of strength to throw herself in front of Elsa] NOOO!
[Anna freezes to solid ice, Hans' sword hits her fingers and shatters, the brute force is enough to knock Hans out cold]
Elsa: (Anna?) Anna! [gets up and touches Anna's frozen face] Oh, Anna... No, no, please... No.
[Elsa realizes what has happened, throws her arms around the frozen Anna, and begins to cry]
Olaf: Anna?
[Kristoff, Sven, Olaf, and all of the dignitaries in Arendelle mourn the death of Anna. Suddenly, Anna thaws and comes back to life, her hair returns to its normal color]
Elsa: [surprised] Anna?
[The sisters hug]
Anna: Oh, Elsa.
Elsa: You sacrificed yourself for me?
Anna: [smiles] I love you.
Olaf: [gasps, realizing something] An act of true love can heal a frozen heart!
Elsa: [also realizing something] Love will thaw. Love. Of course!
Anna: Elsa?
Elsa: Love!
[Elsa begins to thaw Arendelle]
View Quote
[As Anna is lying on the floor and freezing to death, Olaf starts a fire for her.]
Anna: Olaf, get away from thereǃ
Olaf: [amazed] Whoa! So this is heat. I love itǃ [A piece of the fire flies onto his finger.] Ooh, but don't touch it! [Olaf runs up to Anna and carries her to the fire.] So, where's Hans? What happened to your kiss?
Anna: I was wrong about him. It wasn't true love.
Olaf: But we ran all the way here.
Anna: Please, Olaf. You can't stay here. You'll melt.
Olaf: I am not leaving here until we find some other act of true love to save you. [sits down next to Anna] Do you happen to have any ideas?
Anna: I don't even know what love is.
Olaf: That's okay. I do. [stroking Anna's shoulder] Love is... putting someone else's needs before yours, like, you know, how Kristoff brought you back here to Hans and left you forever.
Anna: [surprised] Kristoff... loves me?
Olaf: [walks in front of Anna] Wow. You really don't know anything about love, do you? [Olaf's carrot nose begins to fall off his face. But he realigns it.]
Anna: Olaf, you're melting!
Olaf: Some people are worth melting for. [Anna smiles, but then Olaf's head starts to melt. He grabs it just in time.] Just maybe not right this second. [The window open and hears the winds] Ah! Don’t worry I got it!
Anna: Olaf, get away from thereǃ
Olaf: [amazed] Whoa! So this is heat. I love itǃ [A piece of the fire flies onto his finger.] Ooh, but don't touch it! [Olaf runs up to Anna and carries her to the fire.] So, where's Hans? What happened to your kiss?
Anna: I was wrong about him. It wasn't true love.
Olaf: But we ran all the way here.
Anna: Please, Olaf. You can't stay here. You'll melt.
Olaf: I am not leaving here until we find some other act of true love to save you. [sits down next to Anna] Do you happen to have any ideas?
Anna: I don't even know what love is.
Olaf: That's okay. I do. [stroking Anna's shoulder] Love is... putting someone else's needs before yours, like, you know, how Kristoff brought you back here to Hans and left you forever.
Anna: [surprised] Kristoff... loves me?
Olaf: [walks in front of Anna] Wow. You really don't know anything about love, do you? [Olaf's carrot nose begins to fall off his face. But he realigns it.]
Anna: Olaf, you're melting!
Olaf: Some people are worth melting for. [Anna smiles, but then Olaf's head starts to melt. He grabs it just in time.] Just maybe not right this second. [The window open and hears the winds] Ah! Don’t worry I got it!
View Quote
[Elsa loses control of her powers; some of her magic hits Anna in the chest, and she clutches in agony]
Kristoff: Anna, are you okay?
Anna: [feeble] I'm okay...I'm fine.
Elsa: Who's this? Wait, it doesn’t matter. You have to go.
Anna: No, I know we can figure this out, together!
Elsa: How? What power do you have to stop this winter? To stop me?
Kristoff: Anna, I think we should go.
Anna: No! I'm not leaving without you, Elsa!
Elsa: [worried but with firm finality] Yes...you “are.
[She fires a blast of magic, creating Marshmallow]
Kristoff: Anna, are you okay?
Anna: [feeble] I'm okay...I'm fine.
Elsa: Who's this? Wait, it doesn’t matter. You have to go.
Anna: No, I know we can figure this out, together!
Elsa: How? What power do you have to stop this winter? To stop me?
Kristoff: Anna, I think we should go.
Anna: No! I'm not leaving without you, Elsa!
Elsa: [worried but with firm finality] Yes...you “are.
[She fires a blast of magic, creating Marshmallow]