Irina: [lightly slaps Indy twice] You're a hard man to read, Dr. Jones.
Indy: Ouch.
Irina: So, we will do this, what is expression? Old-fashion way. You will tell us.
Indy: Ouch.
Irina: So, we will do this, what is expression? Old-fashion way. You will tell us.
Irina : [lightly slaps Indy twice] You're a hard man to read, Dr. Jones.
Indy : Ouch.
Irina : So, we will do this, what is expression? Old-fashion way. You will tell us.
http://www.moviequotedb.com/movies/indiana-jones-and-the-kingdom-of-the-crystal-skull/quote_47273.html