Indy: [to Mac, after it is revealed that he is actually working for the Russians] So, what are you, like a triple agent?
Mac: No, I just lied about being a double agent.
Mac: No, I just lied about being a double agent.
Indy : [ to Mac, after it is revealed that he is actually working for the Russians ] So, what are you, like a triple agent?
Mac : No, I just lied about being a double agent.
http://www.moviequotedb.com/movies/indiana-jones-and-the-kingdom-of-the-crystal-skull/quote_47306.html