Kelly: I'm under Evelyn Waugh.
Charlotte: Evelyn Waugh was a man.
Charlotte: Evelyn Waugh was a man.
Kelly : I'm under Evelyn Waugh.
Charlotte : Evelyn Waugh was a man.
http://www.moviequotedb.com/movies/lost-in-translation/quote_14238.html