[Hallie, as Annie, is underneath Elizabeth's covers struggling to tell her about the switch]
Elizabeth: Annie!
Hallie: That's where I have to go! I have to go see Annie!
Elizabeth: Oh, I see, and where might Annie be?
Hallie: In Napa, with her father Nick Parker.
[Elizabeth stares in shock, looks up at her father, and pulls back the covers]
Elizabeth: You're not Annie?
Hallie: That would be correct.
Elizabeth: You're Hallie?
Hallie: I am. Annie and I met up at camp and, and we decided to switch places. I'm sorry... but I've never seen you and I've dreamt of meeting you my whole life, and Annie felt the exact same way about Dad, so... so we sort of just switched lives. I hope you're not mad, because I love you so much, and I just hope that one day you could love me as me, and not as Annie.
Elizabeth: Oh, darling, I've loved you your whole life. [kisses her]
Martin: [in the doorway with Charles, sobbing] I've never been so happy in my entire life!
[Charles rolls his eyes, and shuts the door]
Elizabeth: Annie!
Hallie: That's where I have to go! I have to go see Annie!
Elizabeth: Oh, I see, and where might Annie be?
Hallie: In Napa, with her father Nick Parker.
[Elizabeth stares in shock, looks up at her father, and pulls back the covers]
Elizabeth: You're not Annie?
Hallie: That would be correct.
Elizabeth: You're Hallie?
Hallie: I am. Annie and I met up at camp and, and we decided to switch places. I'm sorry... but I've never seen you and I've dreamt of meeting you my whole life, and Annie felt the exact same way about Dad, so... so we sort of just switched lives. I hope you're not mad, because I love you so much, and I just hope that one day you could love me as me, and not as Annie.
Elizabeth: Oh, darling, I've loved you your whole life. [kisses her]
Martin: [in the doorway with Charles, sobbing] I've never been so happy in my entire life!
[Charles rolls his eyes, and shuts the door]
[Hallie, as Annie, is underneath Elizabeth's covers struggling to tell her about the switch]
Elizabeth : Annie!
Hallie : That's where I have to go! I have to go see Annie!
Elizabeth : Oh, I see, and where might Annie be?
Hallie : In Napa, with her father Nick Parker.
[Elizabeth stares in shock, looks up at her father, and pulls back the covers]
Elizabeth : You're not Annie?
Hallie : That would be correct.
Elizabeth : You're Hallie?
Hallie : I am. Annie and I met up at camp and, and we decided to switch places. I'm sorry... but I've never seen you and I've dreamt of meeting you my whole life, and Annie felt the exact same way about Dad, so... so we sort of just switched lives. I hope you're not mad, because I love you so much, and I just hope that one day you could love me as me, and not as Annie.
Elizabeth : Oh, darling, I've loved you your whole life. [kisses her]
Martin : [in the doorway with Charles, sobbing] I've never been so happy in my entire life!
[Charles rolls his eyes, and shuts the door]
http://www.moviequotedb.com/movies/parent-trap-the-1998/quote_55321.html